TransportESBernard 197GR
Descubre el Bernard 197GR, el avión de transporte francés de 1929, creado para demostrar el motor Lorraine-Dietrich y su desafortunado vuelo a Saigón.

El avión de transporte Bernard 18T fue construido por la firma francesa Societe des Avions Bernard, siguiendo las especificaciones de CIDNA para un avión de pasajeros de ocho plazas. El proyecto fue liderado por los diseñadores Jean Hubert y Jean Galtier. El primer vuelo de la aeronave tuvo lugar en agosto de 1927, y se produjeron dos ejemplares de este modelo.
En otoño, el segundo ejemplar fue modificado a pedido de Paul-Albert Tarascon para participar en el vuelo transatlántico del Premio Orteig. La cabina de pasajeros fue reconfigurada para albergar tanques adicionales que, según los cálculos, permitirían a la aeronave cubrir una distancia de 6600 kilómetros. Además, el tren de aterrizaje fue diseñado para ser desechado tras el despegue, reduciendo así el peso total en vuelo del avión.
El avión modificado fue pintado de un brillante color amarillo para facilitar su localización en caso de accidente, y recibió la designación Bernard 18GR (de “Grand Raid”) y el nombre propio “Oiseau Tango”. Sin embargo, se descubrió que, con la carga completa de combustible, el Bernard 18GR no podía siquiera despegar. Después de que Charles Lindbergh ganara el premio, el avión fue reconvertido a la configuración estándar 18T y vendido a una aerolínea privada en Canadá.
| Modificación | Bernard 18T |
| Envergadura, m | 16.80 |
| Longitud, m | 11.44 |
| Altura, m | 3.45 |
| Superficie alar, m2 | 41.80 |
| Peso vacío | 1820 |
| Peso normal al despegue | 2700 |
| Tipo de motor | 1 Motor de pistón Gnome & Rhone 9Ab Jupiter |
| Potencia, hp | 1 x 420 |
| Velocidad máxima, km/h | 226 |
| Tripulación, tripulantes | 2 |
| Carga útil: | hasta 8 pasajeros |
![]() Bernard 18 |
![]() Bernard 18 |
![]() Bernard 18 |
![]() Bernard 18 |
![]() Bernard 18 |
![]() Bernard 18 |
![]() Bernard 18 |
![]() Bernard 18 |
![]() Bernard 18 |
![]() Bernard 18 |
A group of aviation researchers and enthusiasts dedicated to documenting and preserving global aeronautical history. All articles are reviewed to ensure historical accuracy.
The information presented in this technical sheet has been compiled from declassified flight manuals, historical archives, and specialized literature. While we strive for maximum accuracy, some performance data may vary depending on the specific variant or operational conditions.
TransportESDescubre el Bernard 197GR, el avión de transporte francés de 1929, creado para demostrar el motor Lorraine-Dietrich y su desafortunado vuelo a Saigón.
TransportESDescubre el Bleriot 135, un avión de transporte pionero francés de Bleriot. Voló la ruta París-Londres con Air Union desde 1924.
TransportESDescubre el Bleriot 115, un biplano de transporte francés de 1923. Equipado con 4 motores, diseñado para 8 pasajeros. Conoce su historia y la trágica expedición africana.
TransportESDescubre el Bleriot 105, un biplano de transporte francés de 1924. Conoce su diseño, motores Hispano-Suiza y por qué este gran avión no tuvo éxito comercial.