TransportESBernard 197GR
Descubre el Bernard 197GR, el avión de transporte francés de 1929, creado para demostrar el motor Lorraine-Dietrich y su desafortunado vuelo a Saigón.

Después del fracaso del planeador de transporte y asalto CM.10, la dirección de “Etablissments Fouga et Cie” decidió transformar el planeador en un avión de transporte para la Fuerza Aérea Francesa. Se mantuvo inalterada la estructura del CM.10, incluyendo su morro abatible.
El nuevo avión fue equipado con dos motores SNECMA (Renault) 12S-02 de 580 CV, montados en góndolas en las alas, que impulsaban hélices tripalas Ratier. La cabina fue diseñada para un máximo de 15 pasajeros o podía ser reconfigurada para el transporte de carga.
El proyecto de modernización estuvo listo en otoño de 1948, y el primer vuelo del CM.100 (número de registro F-WFAV) tuvo lugar el 19 de enero de 1949. Para las pruebas, el avión fue enviado a África, donde acumuló 130 horas de vuelo en 29 días, visitando numerosos países como Marruecos, Mauritania, Senegal, Guinea, Costa de Marfil, Ghana, Nigeria, Congo, Zaire, la República Centroafricana, Chad, Níger y Malí.
A pesar de las buenas impresiones de los pilotos y el éxito de los vuelos de prueba, no se recibieron pedidos para el avión.
Tras estas pruebas, se decidió realizar una nueva modernización, reemplazando la planta motriz convencional por una mixta. Esta consistía en dos motores de pistón SNECMA (Renault) 12S-02 y dos motores a reacción Turbomeca Pimene con un empuje de 100 kgf, destinados para uso de emergencia o en situaciones de sobrecarga.
La nueva variante del avión, designada CM.101R, incorporaba además un tren de aterrizaje triciclo retráctil. Realizó varios vuelos antes de ser finalmente desmantelada.
| Modificación | CM.100 |
| Envergadura, m | 26.70 |
| Longitud, m | 17.90 |
| Superficie alar, m2 | 71.90 |
| Peso vacío | 4540 |
| Peso máximo al despegue | 7300 |
| Tipo de motor | 2 Motores de pistón SNECMA 12S-02 |
| Potencia, hp | 2 x 580 |
| Velocidad máxima, km/h | 245 |
| Velocidad de crucero, km/h | 205 |
| Alcance práctico, km | 500 |
| Tripulación, tripulantes | 2 |
| Carga útil: | hasta 14 soldados o 1600 kg de carga |
![]() CM.100 |
![]() CM.100 |
![]() CM.100 |
![]() CM.100 |
![]() CM.100 |
![]() CM.100 |
A group of aviation researchers and enthusiasts dedicated to documenting and preserving global aeronautical history. All articles are reviewed to ensure historical accuracy.
The information presented in this technical sheet has been compiled from declassified flight manuals, historical archives, and specialized literature. While we strive for maximum accuracy, some performance data may vary depending on the specific variant or operational conditions.
TransportESDescubre el Bernard 197GR, el avión de transporte francés de 1929, creado para demostrar el motor Lorraine-Dietrich y su desafortunado vuelo a Saigón.
TransportESDescubre el Bleriot 135, un avión de transporte pionero francés de Bleriot. Voló la ruta París-Londres con Air Union desde 1924.
TransportESDescubre el Bleriot 115, un biplano de transporte francés de 1923. Equipado con 4 motores, diseñado para 8 pasajeros. Conoce su historia y la trágica expedición africana.
TransportESDescubre el Bleriot 105, un biplano de transporte francés de 1924. Conoce su diseño, motores Hispano-Suiza y por qué este gran avión no tuvo éxito comercial.